"Tea" • Chinese-English Dictionary

DICTIONARY OPTIONS
CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
 chá tea / tea plant / CL:杯[bei1],壺|壶[hu2]
 chá yè tea / tea leaves / CL:盒[he2],罐[guan4],包[bao1],片[pian4]
 dà fāng expert / scholar / mother earth / a type of green tea
绿 lu:4 chá green tea / (slang) (of a girl) seemingly innocent and charming but actually calculating and manipulative / a girl who has these qualities
 hē chá to drink tea / to get engaged / to have a serious conversation / (fig.) to have a meeting with state security agents (to be warned to behave "responsibly")
 nǎi chá milk tea
 hóng chá black tea / CL:杯[bei1],壺|壶[hu2]
 yǐn chá to have tea and refreshments / to have dim sum lunch (Cantonese)
 qīng chá green tea / only tea (without food)
 Lóng jǐng Longjing, county-level city in Yanbian Korean Autonomous Prefecture 延邊朝鮮族自治州|延边朝鲜族自治州[Yan2 bian1 Chao2 xian3 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Jilin / Longjing or Lungching Township in Taichung County 臺中縣|台中县[Tai2 zhong1 Xian4], Taiwan / also Longjing tea 龍井茶|龙井茶[long2 jing3 cha2]
 chá jù tea set / tea service
 pǐn chá to taste tea / to sip tea
 chá shù tea tree / Camellia sinensis
 pǐn míng to taste tea / to sip tea
 zhēn zhū nǎi chá pearl milk tea / tapioca milk tea / bubble milk tea
 pào chá to make tea
 chōng pào to add water (or other liquid) to (another ingredient such as powdered milk or tea leaves) / to infuse (tea)
 huā chá scented tea / CL:杯[bei1],壺|壶[hu2]
 wū lóng chá oolong tea
 rè chá hot tea
 Pǔ ěr chá Pu'er tea from the Pu'er region of Yunnan
 chá dào Japanese tea ceremony / sado
 chá yì the art of tea
 chá yú fàn hòu leisure time (over a cup of tea, after a meal etc)
 shā qīng to put the last hand to (a book, a film etc) / to finalize / to kill-green (a step in the processing of tea leaves)
 chá zhuāng tea shop
 liáng chá Chinese herb tea
 chá diǎn tea and cake / refreshments / tea and dim sum
 bì luó chūn biluochun or pi lo chun, a type of green tea grown in the Dongting Mountain region near Lake Tai 太湖[Tai4 Hu2], Jiangsu
 zǎo chá morning tea
 chá huà huì tea party
 chá huì tea party
 jú huā chá chrysanthemum tea
 chá nóng tea grower
 chá yè dàn tea egg (egg boiled with flavorings which may include black tea)
 chūn chá tea leaves gathered at springtime or the tea made from these leaves
 dà hóng páo an expensive type of oolong tea
 níng méng chá lemon tea
 sū yóu chá butter tea (Tibetan, Mongolian etc drink derived from milk)
 cū chá dàn fàn plain tea and simple food / (fig.) bread and water
 Chá jīng the Classic of Tea, first monograph ever on tea and its culture, written by 陸羽|陆羽[Lu4 Yu3] between 760-780
 gōng fu chá very concentrated type of tea drunk in Chaozhou, Fujian and Taiwan
 gōng fu chá very concentrated type of tea consumed in Chaozhou, Fujian and Taiwan / variant of 功夫茶[gong1 fu5 cha2]
 hēi chá dark tea, a variety of fermented tea (e.g. Pu'er tea 普洱茶[Pu3 er3 cha2])
 xiāng piàn jasmine tea / scented tea
 chá qián tip / gratuity / money for tea
 Diān hóng Dian Hong tea
 Lù Yǔ Lu Yu (733-804), Chinese writer from Tang dynasty, known for his obsession with tea
 míng Thea sinensis / young leaves of tea
 xūn to scent tea with flowers / variant of 熏[xun1]
 sān chá liù fàn lit. to offer three kinds of tea and six different dishes / to be extremely considerate towards guests (idiom)
 cán chá shèng fàn spoilt tea, leftover food (idiom) / remains after a meal / crumbs from the feast
 chá fàn wú xīn no heart for tea or rice (idiom) / melancholic and suffering / to have no appetite
 sān wǎ liǎng shè places of pleasure (like brothels, tea houses etc)
 lìng dāng bié lùn to treat differently / another cup of tea
 chá shuǐ tea prepared in large quantity using inexpensive tea leaves
 mò li huā chá jasmine tea
 jìng chá to serve tea (to guests)
 bō bà nǎi chá bubble milk tea (Tw) / Boba milk tea / tapioca milk tea / see also 珍珠奶茶[zhen1 zhu1 nai3 cha2]
 lā chá teh tarik, an Indian-style tea with milk
 Tiě guān yīn Tieguanyin tea (a variety of oolong tea)
 bù jiā niú nǎi without milk / black (of tea, coffee etc)
 Kuài kě lì Quickly, tapioca milk tea franchise
 mǒ chá green tea powder (Japanese: matcha)
 cā wǎn bù dish cloth / tea towel
 mò chá tea powder (matcha)
 Gé léi Bó jué chá Earl Grey tea
 qiū shù Catalpa bungei or Manchurian Catalpa, a tea plant
 jiǎ Catalpa, a genus of mostly deciduous trees / old term for Camellia sinensis, the tea plant 茶 / also called Thea sinensis / small evergreen shrub (Mallotus japonicus)
 tuó chá a cake of tea, commonly Pu'er tea 普洱茶[Pu3 er3 cha2], compacted into a bowl or nest shape / dome shaped tea-brick / caked tea
 zhān chún to moisten one's lips / to sip (wine, tea etc) / esp. used with negatives: never touch a drop of the stuff
 pēng chá to brew tea
 zhēn nǎi abbr. for pearl milk tea 珍珠奶茶
 chá bāo tea bag / (slang) trouble (loanword)
 chá yè mò r tea leaves powder
 chá dài tea bag
 chá fàn bù sī no thought for tea or rice (idiom) / melancholic and suffering / to have no appetite
 chá diǎn shí jiān tea break / tea and dimsun 點心|点心, traditional Hong Kong lunch
 yào jiā niú nǎi with milk / white (of tea, coffee etc)
 Cháng dǎo bīng chá Long Island Iced Tea
 duān shàng to serve (food, tea etc)
 xià wǔ chá afternoon tea (light afternoon meal, typically pastries with tea or coffee)
 zhū chá gunpowder tea, Chinese green tea whose leaves are each formed into a small pellet
  Tea Research Foundation
  Agreement Establishing the International Tea Promotion Association
  International Tea Promotion Association
  European Tea Committee
  International Tea Committee
 chái mǐ yóu yán jiàng cù chá lit. firewood, rice, oil, salt, soy, vinegar, and tea / fig. life's daily necessities
 xuán mǐ chá genmaicha / Japanese tea with added roasted brown rice
 Nán fēi chá rooibos tea
 bó shì chá rooibos tea
 Dān cōng a class of oolong tea
 máo chá unprocessed sun-dried tea leaves used to make black or green tea
 shāo chá to make tea
 hóng guàn mù chá rooibos tea
 qǐng hē chá (lit.) to invite to tea / (fig.) (of police etc) to interrogate sb about their subversive political activities and warn them against further involvement
绿 lu:4 chá biǎo "green tea bitch", a girl who seems innocent and charming but is actually calculating and manipulative
 chá xù to take tea and chat / a small-scale informal gathering with tea and snacks
 chá gòu tea stain (on the inside of a tea pot, tea cup etc)
Chinese Tones