"Soldier" • Chinese-English Dictionary

DICTIONARY OPTIONS
CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
 shì bīng soldier / CL:個|个[ge4]
 zhàn shì fighter / soldier / warrior / CL:個|个[ge4]
 jūn rén serviceman / soldier / military personnel
 jūn shì soldier / noncommssioned officer (NCO)
 shì zú soldier / private (army)
 bīng jiā military strategist in ancient China / military commander / soldier
 shì member of the senior ministerial class (old) / scholar (old) / bachelor / honorific / soldier / noncommissioned officer / specialist worker
 zú soldier / servant / to finish / to die / finally / at last / pawn in Chinese chess
 qiū bā soldier (from the two components of the 兵 / character) (derog.)
 zhēng shì soldier (in battle)
 gēng zú soldier (serving alternate watch)
 dà bīng soldier / large army / powerful army / (old) large-scale war
 shé tou tongue / CL:個|个[ge4] / enemy soldier captured for the purpose of extracting information
 lǎo zǒng boss / sir (person with a leading role in an organization) / (after a surname) high ranking commander in the PLA / (Qing dynasty) high ranking government official / (old) courteous term used by the general populace in addressing a rank-and-file soldier or police officer
 bù bīng infantry / foot / infantryman / foot soldier
 dāng bīng to serve in the army / to be a soldier
 pào bīng artillery soldier / gunner
 bīng shì ordinary soldier
 tè zhǒng bīng commando / special forces soldier
 dān bīng individual soldier / (literary) isolated military unit, cut off from reinforcements
 tiān bīng celestial soldier / (old) imperial troops / (Tw, jocular) clumsy army recruit / (more generally) bungler / screw-up
 xiǎo zú foot soldier / minor figure / a nobody / (chess) pawn
 pí xiū mythical animal that brings luck and wards off evil, having head of a dragon and lion's body, often with hoofs, wings and tail / also written 辟邪 / fig. valiant soldier
 cǎo mù jiē bīng lit. every tree or bush an enemy soldier (idiom) / fig. to panic and treat everyone as an enemy / to feel beleaguered
 zhì yuàn bīng volunteer soldier / CL:名[ming2]
 gòng fěi communist bandit (i.e. PLA soldier (during the civil war) or Chinese communist (Tw))
 bīng pǐ army riffraff / army ruffian / soldier of fortune
 páo zé fellow soldier
 jì (Tw) saddle horse / mounted soldier
 wú míng xiǎo zú insignificant soldier (idiom) / a nobody / nonentity
 Wú xià ā Méng General Lü / Meng 呂蒙|吕蒙 / of the southern state of Wu (idiom) / model of self-improvement by diligent study (from unlettered soldier to top strategist of Wu)
 wén wǔ shuāng quán well versed in letters and military technology (idiom) / fine scholar and soldier / master of pen and sword
 bào pò shǒu blaster / soldier or workman who sets off explosive charges / petardier
 bīng yǐ soldier ant / dinergate
 Měi guó jūn rén American serviceman / US soldier
 biàn bīng rebel soldier
 wú míng zhàn shì mù Tomb of the Unknown Soldier
 Qiān niǎo yuān guó jiā gōng mù Chidori ga fuchi, national war cemetery in Tokyo / also called Tomb of the Unknown Soldier
 zú variant of 卒[zu2], soldier / to die
 Hǎo bīng Shuài kè The Good Soldier Švejk (Schweik), satirical novel by Czech author Jaroslav Hašek (1883-1923)
 wá wa bīng child soldier
 shǒu bīng guard / garrison soldier
 tún shù garrison / soldier stationed in some place
 zhēng rén traveler (on a long journey) / participant in an expedition / garrison soldier / new recruit
 zhēng fū traveler / soldier on expedition / soldier taking part in battle
 shù zú garrison soldier
 qí dīng Manchurian foot soldier
 qí bīng Manchurian soldier
 róng yù jūn rén disabled soldier / serviceman wounded in action
 wú míng zhàn sǐ the unknown soldier (symbolizing war dead)
 wú míng liè shì mù tomb of the unknown soldier
 guā dài a changeover of personnel / a new shift / (lit.) replacement for soldier on leave for the melon-picking season
 pào bīng artillery soldier / gunner / also written 炮兵
 jìn zú to forbid sb to go out / to confine to one location (e.g. student, soldier, prisoner, monk etc) / to ground (as disciplinary measure) / to gate / to curfew / restriction on movement / ban on visiting a place / out of bounds / off limits / caveat
 ā bīng gē (coll.) soldier boy
 qí mǎ zhě horseman / rider / mounted soldier
 jī běn jí basic level / soldier level
 shì bīng jí basic level / soldier level
 chì fěi red bandit (i.e. PLA soldier (during the civil war) or Chinese communist (Tw))
 tóng páo fellow soldier / comrade / companion / intimate friend
 róng mín retired soldier / veteran
 guān jìn bì to put in detention (a soldier, a pupil)
Chinese Tones