| 澳门 | Aò mén | Macao / Aomen / Macau |  |
| 港澳 | Gǎng Aò | Hong Kong 香港[Xiang1 gang3] and Macao 澳門|澳门[Ao4 men2] | |
| 外企 | wài qǐ | foreign enterprise / company established in mainland China with direct investment from foreign entities or from investors in Taiwan, Macao or Hong Kong / abbr. for 外資企業|外资企业 | |
| 港澳台 | Gǎng Aò Tái | Hong Kong 香港, Macao 澳門|澳门 / and Taiwan 臺灣|台湾[Tai2 wan1] | |
| 港澳地区 | Gǎng Aò dì qū | Hong Kong and Macao area | |
| 马槽 | mǎ cáo | manger | |
| 澳门特别行政区 | | Macao, China | |
| 省港澳 | shěng Gǎng Aò | abbr. for the economic region of Guangdong Province (or Guangzhou), Hong Kong and Macao | |
| 澳门立法会 | Aò mén Lì fǎ huì | Legislative Council of Macao | |
| 国务院港澳事务办公室 | Guó wù yuàn Gǎng Aò Shì wù Bàn gōng shì | Hong Kong and Macao Affairs Office of the State Council | |
| 路环 | Lù huán | Coloane, an island of Macao | |
| 亚太区域旅游部门人力资源开发澳门宣言 | | Macao Declaration on Human Resource Development in the Tourism Sector in the Asian and Pacific Region | |
| 亚洲及太平洋老龄问题澳门行动计划 | | Macao Plan of Action on Ageing for Asia and the Pacific | |
| 猪仔包 | zhū zǎi bāo | a French-style bread, similar to a small baguette, commonly seen in Hong Kong and Macao | |
| 水客 | shuǐ kè | smuggler, esp. of electronic goods from Macao or Hong Kong to Guangdong / boatman / fisherman / itinerant trader | |
| 中联办 | Zhōng lián bàn | Liaison Office of the Central People's Government in the Hong Kong Special Administrative Region (abbr. for 中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室|中央人民政府驻香港特别行政区联络办公室[Zhong1 yang1 Ren2 min2 Zheng4 fu3 Zhu4 Xiang1 gang3 Te4 bie2 Xing2 zheng4 qu1 Lian2 luo4 Ban4 gong1 shi4]) or the equivalent office in Macao | |
| 港澳办 | Gǎng ào bàn | Hong Kong and Macao Affairs Office of the State Council (abbr. for 國務院港澳事務辦公室|国务院港澳事务办公室[Guo2 wu4 yuan4 Gang3 Ao4 Shi4 wu4 Ban4 gong1 shi4]) | |
| 大湾区 | Dà wān Qū | Greater Bay Area, established in 2017, consisting of Hong Kong, Macao and nine cities in Guangdong (abbr. for 粵港澳大灣區|粤港澳大湾区[Yue4 Gang3 Ao4 Da4 wan1 Qu1]) | |
| 粤港澳大湾区 | Yuè Gǎng Aò Dà wān Qū | Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area, established in 2017, consisting of Hong Kong, Macao and nine cities in Guangdong | |
