- 这只狗攻击了这个小男孩。
The dog attacked the little boy.
- 这是这个诗人出生的村子。
This is the village where the poet was born.
- 这名男子逃离了这个城市。
The man got away from the city.
- 这座火山在这年内爆发了两次。
The volcano has erupted twice this year.
- 这位老人收容了这个孩子。
The old man gave the child shelter.
- 在这种情况之下，我不能允许这个要求。
Under the circumstances I cannot allow the request.
- 这次面试的意义是评断你合不合适这家公司。
The purpose of this interview is to assess whether or not you are suitable for the company.
- 那个箱子太小了，放不下这里这么多东西。
That is too small a box to hold all these things.
- 这女孩的眼睛闪烁著光亮， 这个暗示让她可爱的猫图案自动铅笔越过了ࣲ
The girl, her eyes shining brightly from that single hint, makes her cute cat-motif automatic pencil run across her notebook.
- 这食物中含有所有的矿物质， 若没有这些矿物质我们的身体将无法正常
This food contains all the minerals without which our bodies would not function.
