dǎ yī bā zhang , gěi gè tián zǎo

Translation

  • lit. to give sb a slap, then offer a sweet date (idiom)
  • fig. to deal harshly with sb, then offer sth by way of consolation
Chinese Tones