tōu jī bù chéng shí bǎ mǐ

Translation

  • lit. to try to steal a chicken only to end up losing the rice used to lure it (idiom)
  • fig. to try to gain an advantage only to end up worse off
  • to go for wool and come back shorn
Chinese Tones