"Worthy" • Chinese-English Dictionary

DICTIONARY OPTIONS
CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
 míng shì famous scholar / worthy / celebrity, esp. distinguished literary person having no official post
 pèi chèn worthy
 wěi dà huge / great / grand / worthy of the greatest admiration / important (contribution etc)
 bù kuì to be worthy of / to deserve to be called / to prove oneself to be
 fàn běn model (example worthy of being imitated) / template
 chéng cái to make sth of oneself / to become a person who is worthy of respect
 duì de qǐ not to let sb down / to treat sb fairly / be worthy of
 dí shǒu opponent / substantial adversary / worthy match / antagonist / in the enemy's hands
 dāng zhī wú kuì fully deserving, without any reservations (idiom) / entirely worthy (of a title, honor etc)
 lì gōng to render meritorious service (one the three imperishables 三不朽[san1 bu4 xiu3]) / to make worthy contributions / to distinguish oneself
 jiāo rén worthy of pride / impressive / enviable / to show contempt for others
 xián dì worthy little brother
 kě quān kě diǎn remarkable (performance, achievement etc) / worthy of praise
 chéng cái to make sth of oneself / to become a person who is worthy of respect / (of a tree) to grow to full size / to become useful for timber
 xiān xián worthy predecessor / distinguished person of the past / former sage
 chéng qì to make sth of oneself / to become a person who is worthy of respect
 xián dá prominent and worthy personage
 xiàn to offer / to present / to dedicate / to donate / to show / to put on display / worthy person (old)
 xián worthy or virtuous person / honorific used for a person of the same or a younger generation
 míng fù qí shí not just in name only, but also in reality (idiom) / aptly named / worthy of the name
 gōng gāo wàng zhòng high merit and worthy prospects (idiom)
 jìng lǎo zūn xián to respect the wise and venerate the worthy (idiom) / to honor the great and the good
 jiàn xián sī qí see a worthy, think to imitate (idiom, from Analects) / emulate the virtuous / Follow the example of a virtuous and wise teacher.
 wéi rén shī biǎo to serve as a model for others (idiom) / to be a worthy teacher
 zhí de qìng xìng auspicious / worth celebrating / worthy of congratulations
 hǎo pà de worthy of being afraid of
 zhí de jìng pèi deserving / worthy of respect / estimable
 ràng xián yǔ néng to step aside and give a more worthy person a chance (idiom)
 bù zhí yī bó (of an argument) not even worthy of a rebuttal
 ào rén worthy of pride / impressive / enviable
 kě xǐ kě hè worthy of celebration / gratifying / Congratulations!
 jí rén zì yǒu tiān xiàng Heaven helps the worthy (idiom)
 liáng péng yì yǒu virtuous companions and worthy friends
 jiào kē shū shì (neologism c. 2018) worthy of being used as a textbook example / exemplary / classic / quintessential
Chinese Tones