浓 厚 nóng hòu dense / thick (fog, clouds etc) / to have a strong interest in / deep / fully saturated (color) 厚 thick / deep or profound / kind / generous / rich or strong in flavor / to favor / to stress 厚 重 hòu zhòng thick / heavy / thickset (body) / massive / generous / extravagant / profound / dignified 密 密 麻 麻 mì mi má má numerous and close together / densely packed / thickly dotted / thick / dense 浓 重 nóng zhòng dense / thick / strong / rich (colors) / heavy (aroma) / deep (friendship) / profound (effect) 厚 实 hòu shi thick / substantial / sturdy / solid 粗 大 cū dà thick / bulky / loud 浓 密 nóng mì thick / murky 森 森 sēn sēn dense (of trees) / thick / ghastly / eerie 密 密 mì mì thick / dense / close 黏 稠 nián chóu viscous / thick 密 密 匝 匝 mì mi zā zā thick / concentrated / dense 密 secret / confidential / close / thick / dense 稠 dense / crowded / thick / many 萃 collect / collection / dense / grassy / thick / assemble / gather 密 密 实 实 mì mi shí shi thick / concentrated 垕 thick 密 密 扎 扎 mì mì zhā zhā thick / dense 深 密 shēn mì dense / thick 浓 稠 nóng chóu thick / dense and creamy 甚 浓 shèn nóng strong (smell) / thick (fog) 糊 糊 hú hu viscous / gooey / sticky / indistinct / thick congee / porridge 粗 壮 cū zhuàng thick and solid 浓 烟 nóng yān thick smoke 宽 厚 kuān hòu tolerant / generous / magnanimous / thick and broad (build) / thick and deep (voice) 粗 细 cū xì thick and thin / coarse and fine / thickness (caliber) / coarseness / quality of work 大 雾 dà wù thick fog 浓 雾 nóng wù thick fog 粘 稠 nián chóu viscous / thick and sticky 豆 瓣 Dòu bàn cotyledon of a bean (i.e. either of the halves of a bean seed that can be split apart after removing the seed coat) / thick bean sauce (abbr. for 豆瓣醬|豆瓣酱[dou4 ban4 jiang4]) 纷 至 沓 来 fēn zhì tà lái to come thick and fast (idiom) 壮 硕 zhuàng shuò sturdy / thick and strong 冬 菇 dōng gū donko shiitake mushroom, a prized type of shiitake (Lentinula edodes) cultivated in winter, with thick flesh and partially open cap 森 然 sēn rán (of tall trees) dense, thick / awe-inspiring 浓 汤 nóng tāng thick soup / puree 炸 酱 面 zhá jiàng miàn zhajiang mian, thick wheat noodles served with ground pork simmered in salty fermented soybean paste (or other sauce) 云 鬓 yún bìn a woman's beautiful, thick hair 粗 枝 大 叶 cū zhī dà yè thick stems and broad leaves (idiom) / boorish / rough and ready / sloppy 葱 葱 cōng cōng verdant and thick (foliage, grass etc) 杠 子 gàng zi thick bar / solid carrying pole 凌 to approach / to rise high / thick ice / to insult or maltreat 莽 thick weeds / luxuriant growth / Illicium anisatum, a shrub with poisonous leaves / impertinent 杠 coffin-bearing pole (old) / thick pole / bar / rod / thick line / to mark with a thick line / to sharpen (a knife, razor etc) / to get into a dispute with / standard / criterion 酱 thick paste of fermented soybean / marinated in soy paste / paste / jam 缣 thick waterproof silk 氆 thick rough serge from Tibet 氇 thick rough serge from Tibet 饘 thick congee 浓 墨 重 彩 nóng mò zhòng cǎi thick and heavy in colors / to describe sth in colorful language with attention to detail (idiom) 浓 眉 大 眼 nóng méi dà yǎn thick eyebrows and big eyes 谋 臣 如 雨 móu chén rú yǔ strategic experts as thick as rain (idiom) / no shortage of advisers on strategy 菶 expand / thick weeds 灢 muddy / thick, muddy water 丵 thick grass / "bush" component in Chinese characters 可 共 患 难 kě gòng huàn nàn to go through thick and thin together (idiom) 弥 蒙 mí méng impenetrable thick fog or smoke 祸 福 与 共 huò fú yǔ gòng to stick together through thick and thin (idiom) 经 历 风 雨 jīng lì fēng yǔ to go through thick and thin (idiom) 乌 龙 面 wū lóng miàn udon, a thick Japanese-style wheat-flour noodle 如 堕 五 里 雾 中 rú duò wǔ lǐ wù zhōng as if lost in a thick fog (idiom) / in a fog / muddled / completely unfamiliar with sth 穿 一 条 裤 子 chuān yī tiáo kù zi (of male friends) to have been through thick and thin together / to be like family / to share the same view of things 重 出 江 湖 chóng chū jiāng hú (of a person) to return to the fray after a period of inactivity / to jump back into the thick of things / (of sth that was once popular) to be resurrected / to make a comeback 𫗴 thick congee 榆 木 脑 袋 yú mù nǎo dai (coll.) thickhead / thick skull (i.e. the brain of a thickhead) 塑 料 普 通 话 sù liào pǔ tōng huà (coll.) Mandarin Chinese spoken with a thick regional accent
hòu