"Scene" • Chinese-English Dictionary

DICTIONARY OPTIONS
CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
 xiàn chǎng the scene (of a crime, accident etc) / (on) the spot / (at) the site
 jìng tóu camera lens / camera shot (in a movie etc) / scene
 chǎng miàn scene / spectacle / occasion / situation
 fēng guāng scene / view / sight / landscape / to be well-regarded / to be well-off / grand (dialect) / impressive (dialect)
 qíng jǐng scene / spectacle / circumstances / situation
 jǐng sè scenery / scene / landscape / view
 qì xiàng meteorological feature / CL:個|个[ge4] / meteorology / atmosphere / ambience / scene
 huà miàn scene / tableau / picture / image / screen (displayed by a computer) / (motion picture) frame / field of view
 chǎng jǐng scene / scenario / setting
 jǐng xiàng scene / sight (to behold)
 shí kuàng live (e.g. broadcast or recording) / what is actually happening / scene / the real situation
 jǐng zhì view / scenery / scene
 guāng jǐng circumstances / scene / about / probably
 xì fèn scene (in a movie etc) / one's part in a movie or play / (archaic) actor's payment
 jǐng (bound form) scenery / circumstance / situation / scene (of a play) / (literary) sunlight
 qiáo duàn (cinema, literature etc) scene / trope / plot device / (songwriting) bridge
 dāng chǎng at the scene / on the spot
 dēng chǎng to go on stage / fig. to appear on the scene / used in advertising to mean new product
 zài chǎng to be present / to be on the scene
 chū chǎng (of a performer) to come onto the stage to perform / (of an athlete) to enter the arena to compete / (fig.) to enter the scene (e.g. a new product) / (of an examinee etc) to leave the venue
 yè sè night scene / the dim light of night
 kāi pāi to begin shooting (a movie, a scene of a movie etc) / to start the bidding (auction) / to start a trading session (stock market)
 tiào wàng to survey the scene from an elevated position
 kàn rè nao to enjoy watching a bustling scene / to go where the crowds are
 hú nào to act willfully and make a scene / to make trouble
 shí jǐng real scene (not set up or posed) / real location (not a film studio set or theater) / live action (not animation)
 jū gāo lín xià lit. to be in a high location, overlooking the scene below (idiom) / fig. to occupy a commanding position / to assume a haughty attitude
 mǎn mù fills the eyes (of a beautiful view, scene of desolation etc)
 lín chǎng to be at the scene (sitting for an exam, performing, competing, giving directions etc) / firsthand (experience) / impromptu (remarks etc)
 táo zhī yāo yāo to escape without trace (idiom) / to make one's getaway (from the scene of a crime) / to show a clean pair of heels
 huǒ chǎng the scene of a fire
 cǎi dàn painted eggshell / Easter egg / (media) Easter egg (hidden feature in software or a movie etc) / post-credits scene
绿 qīng shān lu:4 shuǐ lit. green hills and clear waters / pleasant country scene (idiom)
 chuáng xì sex scene (in a movie etc)
 huā zhī zhāo zhǎn lit. lovely scene of blossoming plants swaying in the breeze (idiom) / fig. gorgeously dressed (woman)
 Lú gōu Qiáo Lugou Bridge or Marco Polo Bridge in southwest of Beijing, the scene of a conflict that marked the beginning of the Second Sino-Japanese War 抗日戰爭|抗日战争[Kang4 Ri4 Zhan4 zheng1]
 fàn zuì xiàn chǎng scene of the crime
线 qiān xiàn to pull strings / to manipulate (a puppet) / to control from behind the scene / to mediate
 chū jǐng to dispatch police to the scene of crime, accident etc
 sā pō to make an unreasonable scene
 chù jǐng shēng qíng scene which recalls past memories (idiom) / evocative of the past / reminiscent / to arouse deep feelings
 Huáng huā gǎng Huanghuagang (Chrysanthemum Hill) in Guangzhou, scene of disastrous uprising of 23rd April 1911
 chuáng shàng xì sex scene (in a movie etc)
 wǎn jǐng evening scene / circumstances of one's declining years
 cán yuán duàn bì lit. walls reduced to rubble (idiom) / fig. scene of devastation / ruins
 luǒ xì nude scene (in a movie)
 piàn thin piece / flake / a slice / film / TV play / to slice / to carve thin / partial / incomplete / one-sided / classifier for slices, tablets, tract of land, area of water / classifier for CDs, movies, DVDs etc / used with numeral 一[yi1]: classifier for scenario, scene, feeling, atmosphere, sound etc / Kangxi radical 91
 Lú gōu Qiáo Lugou Bridge or Marco Polo Bridge in southwest of Beijing, the scene of a conflict that marked the beginning of the Second Sino-Japanese War 抗日戰爭|抗日战争[Kang4 Ri4 Zhan4 zheng1]
 xiā nào to make a scene / to fool around / to behave foolishly
 sā lài to make a scene / to raise hell
 qǔ jǐng kuàng rectangular frame used to view a scene (made out of cardboard etc, or formed by the thumbs and forefingers) / viewfinder / viewing frame
 liǔ yān huā wù lit. willow scent and mist of blossom (idiom) / scene full of the delights of spring
 mù bù rěn jiàn lit. the eye cannot bear to see it (idiom) / a scene too pitiful to behold
 mù bù rěn shì lit. the eye cannot bear to see it (idiom) / a scene too pitiful to behold
 jiàn jǐng shēng qíng to be touched by a scene / to adapt to the situation
 dà chǎo dà nào to shout and scream (idiom) / to kick up a fuss / to make a scene
 jìn shōu yǎn dǐ to take in the whole scene at once / to have a panoramic view
 shì fā dì diǎn the scene of the incident
 shí kuàng zhuǎn bō live relay / broadcast of actual scene / to broadcast live
 mù jǐng an evening scene / fig. one's old age
 shū zhì different / unusual scene
 zāi chǎng disaster area / scene of accident
 tè qǐ to appear on the scene / to arise suddenly
 chuāng yí mǎn mù a scene of devastation meets the eye everywhere one looks (idiom)
 jié mù final scene (of a play) / denouement
 Chì bì Chibi, county-level city in Xianning 咸寧市|咸宁市[Xian2 ning2 shi4], Hubei / Chibi or Red Cliff in Huangzhou district 黃州區|黄州区[Huang2 zhou1 qu1] of Huanggang city 黃岡|黄冈[Huang2 gang1], Hubei, scene of the famous battle of Red Cliff of 208
 Chì bì shì Chibi, county-level city in Xianning 咸寧市|咸宁市[Xian2 ning2 shi4], Hubei / Chibi or Redcliff in Huangzhou district 黃州區|黄州区[Huang2 zhou1 qu1] of Huanggang city 黃岡|黄冈[Huang2 gang1], Hubei, scene of the famous battle of Redcliff of 208
 zǒu yuán chǎng to walk around the stage (to indicate scene changes)
 cháng bǎn pō qī jìn qī chū famous scene in Romance of the Three Kingdoms in which Zhao Yun 趙雲|赵云 / charges seven times through the ranks of Cao Cao's armies
 Cháng píng Changping, place name in Gaoping County 高平縣|高平县, southern Shanxi, the scene of the great battle of 262-260 BC between Qin and Zhao
 A1 jīn kù ěr Agincourt (near Arras in north France, scene of a battle in 1415)
 tuí yuán duàn bì lit. walls reduced to rubble (idiom) / fig. scene of devastation / ruins
 tuí jǐng scene of dilapidation
 àn fā xiàn chǎng crime scene
 duàn bì cán yuán lit. walls reduced to rubble (idiom) / fig. scene of devastation / ruins
 àn jiàn fàn zuì xiàn chǎng kē Case Crime Scene Section
 fàn zuì xiàn chǎng bǎo hù crime scene management
  scene authentication
  operational area / scene of operations
  operational area / scene of operations
  crime scene kit
  Crime Scene Examiner
 kuáng tài display of wild manners / scandalous scene / insolent and conceited manners
 yī kū èr nào sān shàng diào to make a terrible scene (idiom) / to throw a tantrum
 cán yuán bài bì lit. walls reduced to rubble (idiom) / fig. scene of devastation / ruins
 shuǎ pō (dialect) to make an unreasonable scene
 pū gěng (Tw) to set the scene / to lay the groundwork / to pique the interest of one's audience
 duàn yuán cán bì lit. walls reduced to rubble (idiom) / fig. scene of devastation / ruins
 duàn bì tuí yuán lit. walls reduced to rubble (idiom) / fig. scene of devastation / ruins
 dà dǎ chū shǒu to come to blows / to start a fight / (derived from the term for a type of theatrical fight scene, 打出手[da3 chu1 shou3])
 mǎn mù chuāng yí a scene of devastation meets the eye everywhere one looks (idiom)
Chinese Tones