to read / to study (a subject) / to attend (a school) / to read aloud / to give (sb) a tongue-lashing (CL:頓|顿[dun4]) / to miss (sb) / idea / remembrance / twenty (banker's anti-fraud numeral corresponding to 廿[nian4])
how (wonderful etc) / what (a great idea etc) / however (difficult it may be etc) / (in interrogative sentences) how (much etc) / to what extent
渗透
shèn tòu
(lit. and fig.) to permeate / to seep into / (of a product, idea etc) to penetrate (in a population) / (of hostile forces) to infiltrate / (chemistry) osmosis
to lobby / to campaign / to promote (an idea, a product) / (old) to visit various rulers and promote one's political ideas (in the Warring States period)
branch / stem / stalk / CL:根[gen1] / to block / to hinder / (neologism that evolved from 哏[gen2], initially in Taiwan, during the first decade of the 21st century) memorable creative idea (joke, catchphrase, meme, neologism, witty remark etc) / prominent feature of a creative work (punchline of a joke, trope in a drama, special ingredient in a dish, riff in a pop song etc)
筑室道谋
zhù shì dào móu
lit. ask passers-by how to build one's house (idiom) / fig. to have no idea what to do / without a clue
群起而攻之
qún qǐ ér gōng zhī
the masses rise to attack it (idiom) / Everyone is against the idea. / universally abhorrent
ideogram (one of the Six Methods 六書|六书 / of forming Chinese characters) / Chinese character indicating an idea, such as up and down / also known as self-explanatory character
ideogram (one of the Six Methods 六書|六书 / of forming Chinese characters) / Chinese character indicating an idea, such as up and down / also known as self-explanatory character
to be totally oblivious (to sth) / to have no idea about sth
入关学
rù guān xué
theory proposed in 2019 on Chinese social media, centering on the idea of China replacing the United States as the dominant nation in a new world order, drawing an analogy with the Manchu overthrow of the Ming dynasty, achieved after the Qing army entered China via the Shanhai Pass 入關|入关[ru4 guan1]
niàn