"Friendship" • Chinese-English Dictionary

DICTIONARY OPTIONS
CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
 yǒu yì companionship / fellowship / friendship
 yǒu qíng friendly feelings / friendship
 rén qíng human emotions / social relationship / friendship / favor / a good turn
 jiāo qing friendship / friendly relations
 lián yì friendship / fellowship
 qíng yì friendship / camaraderie
 yì justice / righteousness / meaning / foster (father etc) / adopted / artificial (tooth, limb etc) / relationship / friendship
 jiāo yì association / communion / friendship
 yì friendship / also pr. [yi2]
 qíng fèn mutual affection / friendship
 jiāo qì friendship
 mù yì cordiality / friendship
 fù chū to pay / to invest (energy or time in a friendship etc)
 chóng wēn to learn sth over again / to review / to brush up / to revive (memories, friendship etc)
 chóng shí to pick up (a theme etc) / to regain (confidence) / to revive (a custom, friendship etc)
 jīn lán profound friendship / sworn brotherhood
 sī jiāo personal friendship
 bù dǎ bù xiāng shí lit. don't fight, won't make friends (idiom) / an exchange of blows may lead to friendship / no discord, no concord
 qíng tóng shǒu zú as close as one's hands and feet (idiom) / loving one another as brothers / deep friendship / closely attached to one another
 jiù hǎo old friendship
 huà gān gē wéi yù bó lit. to exchange weapons of war for gifts of jade and silk (idiom) / fig. to turn hostility into friendship
 jūn zǐ zhī jiāo dàn rú shuǐ a gentleman's friendship, insipid as water (idiom, from Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3])
 shēn qíng hòu yì deep friendship
 tào jiāo qing to try to gain sb's friendship
 fú fàn to float about / (of a feeling) to show on the face / (of speech, friendship etc) shallow / vague
 Zhōng guó Rén mín Duì wài Yǒu hǎo Xié huì Chinese People's Association for Friendship with Foreign Countries (CPAFFC)
 xū qíng jiǎ yì false friendship / hypocritical show of affection
 liǎng lèi chā dāo lit. knifes piercing both sides (idiom) / fig. to attach a great importance to friendship, up to the point of being able to sacrifice oneself for it
 dì jiǔ tiān cháng enduring while the world lasts (idiom, from Laozi) / eternal / for ever and ever (of friendship, hate etc) / also written 天長地久|天长地久
 mò nì zhī jiāo intimate friendship / bosom buddies
 bù dǎ bù chéng xiāng shí don't fight, won't make friends (idiom) / an exchange of blows may lead to friendship
 jūn zǐ zhī jiāo friendship between gentlemen, insipid as water (idiom, from Zhuangzi 莊子|庄子[Zhuang1 zi3])
 qíng tóng gǔ ròu as close as flesh and bones (idiom) / deep friendship
 qíng yú gǔ ròu feelings deeper than for one's own flesh and blood (idiom) / deep friendship
 dǐ zú ér mián lit. to live and sleep together (idiom) / fig. a close friendship
 qīn rú shǒu zú as close as brothers (idiom) / deep friendship
 bā bài zhī jiāo sworn brotherhood / intimate friendship
 jīn lán zhī jiāo intimate friendship (idiom)
 zhēn qíng shí yì out of genuine friendship (idiom) / sincere feelings
 niǔ dài bond / ties (of friendship etc)
 Yǒu yì Shāng diàn Friendship Store, PRC state-run store originally intended for foreigners, diplomats etc, specializing in selling imported Western goods and quality Chinese crafts
 xiū mù to cultivate friendship with neighbors
 hòu yì generous friendship
 yǒu yì fēng Friendship Peak or Khüiten Peak (4,356 m), the highest peak of the Altai mountains
 qī yì relation / close friendship
 bǎ mèi to have an intimate friendship
 dǐ zú ér wò lit. to live and sleep together (idiom) / fig. a close friendship
 pān qīn dào gù to use claims to kinship or friendship to climb socially (idiom)
 shēn qíng hòu yì profound love, generous friendship (idiom)
 jié nà to make friends / to form friendship
 lán jiāo close friendship / a meeting of minds
 zhòng sè qīng yǒu paying more attention to a lover than friends (idiom) / to value sex over friendship
 lóng qíng hòu yì profound love, generous friendship (idiom)
 huá shā tiáo yuē Treaty of Friendship, Cooperation and Mutual Assistance between the People's Republic of Albania, the People's Republic of Bulgaria, the Hungarian People's Republic, the German Democratic Republic, the Polish People's Republic, the Romanian People's Repub
  Peace, Friendship and Exchange Initiative
  Treaty of Peace and Friendship
  Treaty on Friendship, Cooperation and Mutual Assistance
  Declaration on Friendship, Good-neighbourliness and Cooperation
  Treaty of Friendship, Cooperation and Mutual Assistance between the People's Republic of Albania, the People's Republic of Bulgaria, the Hungarian People's Republic, the German Democratic Republic, the Polish People's Republic, the Romanian People's Repub
  Treaty of Friendship, Cooperation and Good-Neighbourliness
  Treaty of Friendship and Cooperation
  Protocol of Peace, Friendship and Boundaries / the Rio Protocol
  Protocol of Peace, Friendship and Boundaries / the Rio Protocol
  Declaration on the Development of Friendship and Cooperation between France and the Soviet Union
  Treaty of Friendship, Cooperation and Strengthening of Mutual Security
  Sarajevo Declaration of Friendship and Partnership
  International Friendship League
  Treaty of Friendship and Neighbourly Relations between Iraq and Turkey
  Treaty of Friendship, Good-Neighbourliness and Cooperation
  World Friendship Federation
  Truth and Friendship Commission
  South African Peoples' Friendship Association
  Movement against Racism and for Friendship among Peoples
  Soviet Association for Friendship with the Peoples of Africa
 chāo yǒu yì guān xi relationship that is more than friendship
 yǒu jìn (Internet slang) end of friendship / friendship over!
Chinese Tones