"Clearance" • Chinese-English Dictionary
| 间隙 | jiàn xì | interval / gap / clearance |   |
| 滥伐 | làn fá | to denude / illegal logging / forest clearance | |
| 排雷 | pái léi | mine clearance | |
| 清关 | qīng guān | customs clearance | |
| 国家排雷委员会 | National Mine Clearance Commission | | |
| 清雷核查 | mine verification / verification of clearance | | |
| 接触机密文件的许可 | security clearance | | |
| 道路排雷 | road clearance | | |
| 国际排雷会议 | International Meeting on Mine Clearance | | |
| 排雷和政策股 | Mine Clearance and Policy Unit | | |
| 皆伐森林 | jiē fá sēn lín | forest clearing / forest clearance | |
| 建筑物排雷 | building clearance | | |
| 清理战斗地区 | battle area clearance / area clearance | | |
| 行政核准和背景调查股 | Administrative Clearance and Reference Unit | | |
| 排雷政策小组 | Mine Clearance Policy Group | | |
| 综合安全审查和追踪系统 | integrated security clearance and tracking system | | |
| 国际公路车辆货物运输的海关结关公约 | Convention concerning customs clearance of international goods traffic with road vehicles | | |
| 漏排 | clearance failure | | |
| 清雷不达标 | qīng léi bù dá biāo | clearance failure | |
| 直线排雷法 | linear clearance method / linear method | | |
| 直线法 | zhí xiàn fǎ | linear clearance method / linear method | |
| 矩形排雷法 | box clearance method / box method / box pattern | | |
| 矩形法 | jǔ xíng fǎ | box clearance method / box method / box pattern | |
| 项目评估和核准委员会 | Project Appraisal and Clearance Committee | | |
| 地面清除 | ground clearance / slashing | | |
| 犯罪破获率 | crime clearance rate | | |
| 中央排雷办公室 | Central Mine Clearance Office | | |
| 报关手续自动化和贸易便利化 | Automation of Customs Clearance Procedures and Trade Facilitation | | |
| 排除宽面地雷 | wide-area mine clearance | | |
| 履带宽度排雷 | track-width clearance | | |
| 集装箱内陆验关堆场 | Inland Clearance Depot | | |
| 出口清关 | chū kǒu qīng guān | export clearance | |
| 漏排比率 | clearance failure ratio / clearance-to-failure ratio / proof factor | | |
| 验证因子 | clearance failure ratio / clearance-to-failure ratio / proof factor | | |
| 排雷和有关技术常设委员会 | Standing Committee on Mine Clearance and Related Technologies | | |
| 排雷和阿富汗恢复组织 | Organization for mine clearance and Afghan rehabilitation | | |
| 清雷率 | clearance rate | | |
| 清除率 | clearance rate | | |
| 路边排雷 | verge clearance | | |
| 清除贫民窟 | slum clearance | | |
| 排雷信托基金 | Trust Fund for Mine Clearance | | |
| 协助排雷自愿信托基金 | Voluntary Trust Fund for Assistance in Mine Clearance | | |
| 中美洲排雷援助团 | Mine Clearance Assistance Mission in Central America | | |
| 旅行安全审查 | travel security clearance | | |
| 波斯尼亚和黑塞哥维那排雷信托基金 | Trust Fund for Mine Clearance in Bosia and Herzegovina | | |
| 开发署莫桑比克扫雷方桉信托基金 | UNDP Trust Fund for the Mozambique Mine Clearance Programme | | |
| 人道主义排雷行动国际标准 | International Standards for Humanitarian Mine Clearance Operations | | |
| 浅层清除 | sub-surface clearance | | |
| 深层清除 | subterranean clearance | | |
| 清雷速度 | clearance speed / rate of progress / speed of clearance | | |
| 清雷进度 | clearance speed / rate of progress / speed of clearance | | |
| 规定排雷深度 | specified depth of clearance / clearance depth | | |
| 全面飞越许可 | blanket overflight clearance | | |
| 排雷组织 | demining organization / mine clearance organization | | |
| 排除炮弹 | shell clearance | | |
| 核准表 | clearance sheet | | |
| 联合国清雷标准 | United Nations clearance standard | | |
| 机械排雷 | mechanical mine clearance / mechanized clearance | | |
| 扫雷队 | clearance team / mine-clearance team | | |
| 地雷和战争遗留爆炸物的清除 | landmine and explosive remants of war clearance | | |
| 中层清除 | deep sub-surface clearance | | |
| 爆破排雷法 | explosive mine clearance / explosive clearance | | |
| 手工排雷 | manual mine clearance / hand clearance | | |
| 出清 | chū qīng | to clear out accumulated items / (retailing) to hold a clearance sale | |
| 清仓大甩卖 | qīng cāng dà shuǎi mài | clearance sale / fire sale | |
