| 人大 | Rén dà | (Chinese) National People's Congress (abbr. for 全國人民代表大會|全国人民代表大会[Quan2 guo2 Ren2 min2 Dai4 biao3 Da4 hui4]) / Renmin University of China (abbr. for 中國人民大學|中国人民大学[Zhong1 guo2 Ren2 min2 Da4 xue2]) |  |
| 四化 | sì huà | abbr. for 四個現代化|四个现代化[si4 ge4 xian4 dai4 hua4], Deng Xiaoping's four modernizations | |
| 车贷 | chē dài | car loan (abbr. for 汽車貸款|汽车贷款[qi4 che1 dai4 kuan3]) | |
| 披星带月 | pī xīng dài yuè | variant of 披星戴月[pi1 xing1 dai4 yue4] | |
| 戴月披星 | dài yuè pī xīng | see 披星戴月[pi1 xing1 dai4 yue4] |  |
| 奥黛莉 | Aò dài lì | Audrey / variant of 奧黛麗|奥黛丽[Ao4 dai4 li4] | |
| 世维会 | Shì Wéi huì | abbr. for 世界維吾爾代表大會|世界维吾尔代表大会[Shi4 jie4 Wei2 wu2 er3 Dai4 biao3 Da4 hui4] / World Uighur Congress | |
| 信贷危机 | xìn dài wēi jī | credit crisis / see also 次貸危機|次贷危机[ci4 dai4 wei1 ji1] | |
| 史景迁 | Shǐ Jǐng qiān | Jonathan D Spence (1936-), distinguished British US historian of China, author of The Search for Modern China 追尋現代中國|追寻现代中国[Zhui1 xun2 Xian4 dai4 Zhong1 guo2] | |
| 守株缘木 | shǒu zhū yuán mù | abbr. for 守株待兔，緣木求魚|守株待兔，缘木求鱼[shou3 zhu1 dai4 tu4 , yuan2 mu4 qiu2 yu2] | |
| 新儒家 | Xīn Rú jiā | New Confucianism, a social and political movement founded in 1920s China that combines aspects of Western and Eastern philosophy / see also 當代新儒家|当代新儒家[Dang1 dai4 Xin1 Ru2 jia1] | |
| 梁唐晋汉周书 | Liáng Táng Jìn Hàn Zhōu shū | another name for History of the Five Dynasties between Tang and Song 舊五代史|旧五代史[Jiu4 Wu3 dai4 shi3] | |
| 次贷 | cì dài | subprime lending / abbr. for 次級貸款|次级贷款[ci4 ji2 dai4 kuan3] | |
| 次贷危机 | cì dài wēi jī | subprime mortgage crisis / abbr. for 次級房屋信貸危機|次级房屋信贷危机[ci4 ji2 fang2 wu1 xin4 dai4 wei1 ji1] | |
| 正教真诠 | zhèng jiào zhēn quán | Exegesis of true religion by Wang Daiyu 王岱輿|王岱舆[Wang2 Dai4 yu2], a study of Islam / also translated as Real hermeneutics of orthodox religion | |
| 科学技术是第一生产力 | kē xué jì shù shì dì yī shēng chǎn lì | science and technology is the number one productive force (from a 1978 speech by Deng Xiaoping 鄧小平|邓小平[Deng4 Xiao3 ping2] introducing the Four Modernizations 四個現代化|四个现代化[si4 ge5 xian4 dai4 hua4]) | |
| 第五个现代化 | dì wǔ gè xiàn dài huà | fifth modernization, i.e. democracy, cf Deng Xiaoping's 鄧小平|邓小平[Deng4 Xiao3 ping2] Four Modernizations 四個現代化|四个现代化[si4 ge5 xian4 dai4 hua4] | |
| 毛邓三 | Máo Dèng Sān | Mao Zedong Thought, Deng Xiaoping Theory & the Three Represents / abbr. for 毛澤東思想|毛泽东思想[Mao2 Ze2 dong1 Si1 xiang3], 鄧小平理論|邓小平理论[Deng4 Xiao3 ping2 Li3 lun4] and 三個代表|三个代表[San1 ge4 Dai4 biao3] | |
| 掌中戏 | zhǎng zhōng xì | see 布袋戲|布袋戏[bu4 dai4 xi4] | |
| 粘皮著骨 | nián pí zhuó gǔ | see 粘皮帶骨|粘皮带骨[nian2 pi2 dai4 gu3] | |
| 自干五 | zì gān wǔ | (neologism) person who posts online in support of the Chinese government, but unlike a wumao 五毛[wu3 mao2], is not paid for doing so (abbr. for 自帶乾糧的五毛|自带干粮的五毛[zi4 dai4 gan1 liang2 de5 wu3 mao2]) | |
