"吹" • Chinese-English Dictionary

DICTIONARY OPTIONS
CHARACTERS : Simplified Traditional
PHONETIC : Pinyin Bopomofo EFEO Wade-Giles Yale
» Search by Radical
Trad.
Radical
Radical
(Bushou)
Strokes 3
Composition
Strokes 7
Structure
Decomp. 口欠
Prononciation
Mandarin chuī
Entry Methods
Pinyin chui1
Kanji /
Cangjie
RNO
口弓人
Wubi KQWY
Encodages (hexa)
GB2312 B4B5
BIG5 A76A
HSK
Level 5
 chuī to blow / to play a wind instrument / to blast / to puff / to boast / to brag / to end in failure / to fall through
Results beginning with 吹
 chuī niú to talk big / to shoot off one's mouth / to chat (dialect)
 chuī le failed / busted / to have not succeeded / to have died / to have parted company / to have chilled (of a relationship)
 chuī xū to brag
 chuī fú to brush / to caress (of breeze) / to praise
 chuī pěng to flatter / to laud sb's accomplishments / adulation
 chuī zòu to play (wind instruments)
 chuī qì to blow air (into)
 chuī sàn to disperse
 chuī gān to blow-dry
 chuī xiāo to play the xiao 簫|箫[xiao1] (mouth organ) / to beg while playing pipes / cf politician Wu Zixu 伍子胥[Wu3 Zi3 xu1], c. 520 BC destitute refugee in Wu town, 吳市吹簫|吴市吹箫[Wu2 shi4 chui1 xiao1] / to busk / virtuoso piper wins a beauty, cf 玉人吹簫|玉人吹箫[yu4 ren2 chui1 xiao1] / (slang) fellatio / blowjob
 chuī xī to blow out (a flame)
 chuī xí (of wind) to blow fiercely / (of a storm) to strike
 chuī shào to blow a whistle / to whistle
 chuī guǎn blowpipe
 chuī hào to blow a brass instrument
 chuī huī to blow away dust
 chuī kǒng (of a musical instrument) blow hole
 chuī léi to talk big / to boast
 chuī pāi to resort to bragging and flattering / abbr. for 吹牛拍馬|吹牛拍马[chui1 niu2 pai1 ma3]
 chuī tái (coll.) to fall through / to result in failure / (of a relationship) to break up
 chuī zhàng to blow up / to inflate
» MORE
 chuī fēng jī hair dryer
 chuī kǒu shào to whistle
 chuī niú pí to boast / to talk big
 chuī gǔ shǒu (old) musicians at a wedding cortege or funeral procession / (fig.) trumpeter of sb's praises / booster
 chuī lěng fēng to blow cold / damping expectations by discouraging or realistic words
 chuī dí zhě piper
 chuī guǎn yuè woodwind music
 chuī lǎ ba (lit.) blowing the trumpet / (fig.) to praise sb / (slang) to give a blowjob
 chuī qiú jī lottery machine
 chuī shào rén whistleblower
 chuī yè jī leaf blower (machine)
 chuī yú shǒu player of the yu 竽[yu2] (free reed wind instrument)
 chuī máo qiú cī lit. to blow apart the hairs upon a fur to discover any defect (idiom) / fig. to be fastidious / nitpick
 chuī huī zhī lì a slight effort
 chuī kāng jiàn mǐ instant results / lit. blow the husk and see the rice
 chuī niú pāi mǎ to resort to bragging and flattering
 chuī xiāo qǐ shí to beg while playing the xiao 簫|箫[xiao1] (mouth organ) / cf Wu Zixu 伍子胥[Wu3 Zi3 xu1], destitute refugee from Chu 楚[Chu3], busked in Wu town c. 520 BC, then became a powerful politician
 chuī chuī pāi pāi to boast and flatter
 chuī dēng bá là lit. to blow out the lamp and put out the candle (idiom) / fig. to die / to bite the dust / to be over and done with
 chuī zhěn biān fēng to sway (sb) through pillow talk
 chuī hú zi dèng yǎn to get angry / to fume
Approximate Results for 吹
 gǔ chuī to agitate for / to enthusiastically promote
 yī chuī puff
 gào chuī to fizzle out / to come to nothing
 xiā chuī to boast / to shoot one's mouth off
 cháo chuī female ejaculation
 héng chuī military wind and percussion music played on horseback under the Han / transverse flute / to play such a flute
 hú chuī to boast wildly
 jìng chuī (of wind) to blow strongly / (fig.) (of trends, changes etc) to sweep through society
 qì chuī air blasting
» MORE
 diàn chuī fēng hair dryer
 gǔ chuī zhě advocate
 xià chuī fēng katabatic wind / gravity wind
 xǐ jiǎn chuī shampoo, haircut and blow-dry
 zì chuī zì léi to blow one's own trumpet (idiom)
 dà chuī dà léi to make an exhibition of oneself / ostentation
 fēng chuī yǔ dǎ lit. windswept and battered by rain / to undergo hardship (idiom)
 Wú shì chuī xiāo to beg while playing the xiao 簫|箫[xiao1] (mouth organ) / cf Wu Zixu 伍子胥[Wu3 Zi3 xu1], destitute refugee from Chu 楚[Chu3], busked in Wu town c. 520 BC, then became a powerful politician
 yǎng quē chuī guǎn oxyacetylene torch
 dà sì gǔ chuī to advocate vociferously
 fēng chuī cǎo dòng lit. grass stirring in the wind (idiom) / fig. the slightest whiff of trouble
 fēng chuī rì shài (idiom) to be exposed to the elements
 hú chuī luàn pěng indiscriminate admiration (idiom)
 rén gōng chuī qì oral inflation
 yīn chuī sī tīng (loanword) interesting
 yù rén chuī xiāo virtuoso piper wins a beauty / the xiao 簫|箫[xiao1] (mouth organ) virtuoso 蕭史|萧史[Xiao1 Shi3] won for his wife the beautiful daughter of Duke Mu of Qin 秦穆公[Qin2 Mu4 gong1]
 zì wǒ chuī xū to blow one's own horn (idiom)
  background briefing
 bù fèi chuī huī zhī lì as easy as blowing off dust / effortless / with ease
 lì yòng rén gōng chuī qì oral inflation
  security briefing
 kǎn tóu bù guò fēng chuī mào to regard decapitation as no more important than the wind blowing off your hat (idiom)
 shén me fēng bǎ nǐ chuī lái de What brings you here? (idiom)
 yě huǒ shāo bù jìn , chūn fēng chuī yòu shēng lit. even a prairie fire cannot destroy the grass - it grows again when the breeze blows (proverb) / fig. cannot be easily eliminated / abbr. to 野火春風|野火春风[ye3 huo3 chun1 feng1]
Chinese Tones