Advertisement  
Advertisement

CFDICT
Chinese ⇒ French free dictionary

CFDICT is a free downloadable Chinese to English database dictionary with pronunciation in pinyin for the Chinese characters.

CFDICT is based on the CC-CEDICT project started in 1997 by Paul Denisowski himself inspired by the Japanese project - English EDICT.

In 2009 "Chine Informations" began to build this database.

This project is distributed under a "Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported".

The basic format of the XML encoded file of CFDICT is :

<word>
    <id>unique ID </id>
    <upd>Unix time of last edition</upd>
    <trad>Traditionnal Chinese</traditional>
    <simp>Simplified Chinese</simp>
    <py>pin1 yin1</py>
    <trans>
    	<fr><![CDATA[[French equivalent 1]]></fr>
    	<fr><![CDATA[[French equivalent 2]]></fr>
    	...
    </trans>
</word>
...

The basic format of the UTF-8 encoded file of CFDICT is :

Traditional Simplified [Pin1 Yin1] /French equivalent 1/French equivalent 2/

OFFICIAL WEBSITE OF CFDICT

https://chine.in/mandarin/dictionnaire/CFDICT/